会員申込

ログイン

Quy tắc ứng xử

Nhường ghế khi ở trên xe bus, tàu điện

12.05.2020

Nhường ghế khi ở trên xe bus, tàu điện

 

Khi tham gia những phương tiện giao thông như bus, tàu điện thường có những “chỗ ngồi ưu tiên”. Trên các tàu điện bên cạnh những hình ảnh minh họa có ý nghĩa nhắc nhở việc nhường chỗ cho người già, bà bầu, người bị thương và tình trạng sức khỏe không tốt, thì còn có riêng một khu vực ghế dành riêng cho người cần được ưu tiên. Và ở khu vực đó thì có dán dòng chữ 「おゆずり下さい」- “Hãy nhường ghế cho người được ưu tiên”, ngoài ra thì màu ghế cũng khác màu ghế ở dãy ngồi thông thường.

 

Việc nhường chỗ ngồi cho người cao tuổi khi ngồi trên tàu là một quy tắc ứng xử tốt.

Ở nơi dành cho chỗ ngồi ưu tiên thì việc nhường chỗ ngồi cho người già là điều hiển nhiên. Thêm vào đó việc nhường chỗ ngồi khi đang ngồi ở ghế ưu tiên cho những người khuyết tật, người bị thương, người có tình trạng sức khỏe không tốt, người đang mang thai hay người dẫn theo trẻ nhỏ là việc rất tốt nên làm. Khi gặp những người cần được ưu tiên như vậy bạn nên đứng dậy và nhường chỗ cho họ nhé! Khi đó hãy nói câu 「どうぞ、座って下さい。」- “Douzo, suwatte kudasai – xin mời ngồi” hoặc câu「座られますか?」- “Suwararemasu ka? – Bạn có muốn ngồi không?”  để nhường chỗ cho họ nhé.